杰克·弗里德肯（裘德·洛 Jude Law 饰）是黑兔餐厅及VIP酒廊的魅力老板，正准备将其打造为纽约最热门的聚点。但当他的弟弟文斯（杰森·贝特曼 Jason Bateman 饰）意外回归家族事业时，麻烦接踵而来，旧创伤被重新唤起，新危机也随之而来，威胁着他们建立的一切。

更新时间：2026年5月20日

讲述在纽约市高压的夜生活中，两兄弟因对家庭的责任和成功的追求产生矛盾，被推向崩溃的边缘

更新时间：2025年9月21日

讲述在纽约市高压的夜生活中，两兄弟因对家庭的责任和成功的追求产生矛盾，被推向崩溃的边缘

更新时间：2025年9月20日

杰克·弗里德肯是“黑兔”餐厅与VIP酒廊的魅力老板，他准备将其打造成纽约最炙手可热的夜生活据点。然而，当他的问题弟弟文斯意外回归并重返家族事业时，旧伤痛被揭开，新危机接踵而至。黑道牵扯与潜藏的危险逐渐撕裂他们的世界，威胁着兄弟二人苦心经营的一切。

更新时间：2025年9月19日

杰克·弗里德肯是“黑兔”餐厅与VIP酒廊的魅力老板，他准备将其打造成纽约最炙手可热的夜生活据点。然而，当他的问题弟弟文斯意外回归并重返家族事业时，旧伤痛被揭开，新危机接踵而至。黑道牵扯与潜藏的危险逐渐撕裂他们的世界，威胁着兄弟二人苦心经营的一切。

更新时间：2025年9月18日

讲述在纽约市高压的夜生活中，两兄弟因对家庭的责任和成功的追求产生矛盾，被推向崩溃的边缘

更新时间：2025年9月18日